Wenn du dich in Pidgin am IRC-Server angemeldet hast, kannst du in dem Server-Fenster (egal ob Global oder Nickserver) anschließend mit /join #Channel in den gewünschten Channel springen. Gib zum Beispiel/join ARGR ein, um in den Channel der ARG Reporter zu gelangen.

Alternativ dazu kannst du im Hauptmenü des Hauptfenster von Pidgin auf den Befehl Buddy klicken. Im Aufklapp-Menü findest du dann Einem Chat beitreten (Die Tastenkombination STRG+C ruft im Hauptfenster ebenfalls dieses Fenster auf). In dem neu geöffneten Fenster wählst du dann mit der oberen Auswahlliste das angelegte IRC-Protokoll aus, falls das nicht standardmäßig schon angezeigt wird. In dem Eingabefeld darunter gibst du dann #ARGR oder den Namen des Channels an, den du betreten möchtest. Das Eingabefeld darunter ist für ein optionales Passwort, falls der Channel durch ein solches gesichert ist. Wenn du jetzt auf Betreten klickst, gelangst du direkt in den von dir angegebenen Channel.

Eigentlich war das nun alles. Aber Pidgin ist ja noch ein bisschen komfortabler. Der Raum erscheint jetzt in deiner Buddy-Liste als eigenständiger Eintrag. Wenn du einen Rechtsklick da drauf machst kannst du in dem sich öffnenden Kontextmenü die Option Automatisch beitreten auswählen (ein Häkchen davor setzen). Damit betrittst du diesen Raum bei jedem Start von Pidgin automatisch.